соберусь-ка я сейчас с мыслями и вспомню, что было в эти дни. хоть кратко, хоть одной строкой. Арль очень интересен ...

вторник, 10 июля 2012

22:06

Linnie

and i guess that i just don't know

соберусь-ка я сейчас с мыслями и вспомню, что было в эти дни. хоть кратко, хоть одной строкой.

Арль очень интересен с исторической точки зрения, было действительно здорово и познавательно смотреть на всяческие римские постройки, но пробыли мы там недолго, потому что решили свалить на море. по пути я поныла на тему того, что к ним приезжают Garbage и Simple minds, но я в это время буду уже в Москве. печаль(

что я успела сделать, когда вернулась в Экс?
- простые бабские радости: купила офигенное синее платье!
- по ходу дела получила приглашение от некоего французика посидеть с ним в рэсторане (именно в рэсторане, никак иначе). но он был страшен и противен как моя личная жизнь, так что увы, пришлось сказать adieu) вот так всегда: из всех французов, таких всех суперобаятельных, ко мне прицепился самый супернеобаятельный) вот если бы это был мужчинка из ирландского паба, тогда было бы другое дело)
- распили вчера со своим семейством сидр. душевно получилось. особенно, когда они всё-таки попросили нас научить их русскому мату. таки я знала, что это произойдёт)

Вир: Как сказать "connard" по-русски?
я: Эмм, подожди, надо придумать наиболее подходящий эквивалент. Это прям совсем грубо?
Вир: Ну так, обидно.
я: Тогда это мудак. Му-дак!
все, хором: Мудакь?
я: Нет, мудак! Твёрже надо произносить!
Вир: Мудакь! Я не могу, я буду говорить так!
Жюстин: Отлично, теперь я знаю, что буду кричать всяким придуркам, которые будут бесить меня на дороге!
ну они же клёвые))

а ещё сегодня где-то на Мирабо играла Everybody hurts.

@темы: La France, ça sonne fièrement!, диалоги