[Linnie]

Day 15: Favourite ship

Брэд/Рэй

нужны ли тут вообще какие-либо комментарии? вы и так всё знаете)


омг, на это можно смотреть вечно

Руди/Паппи

меня с этого "май мэн" выносит каждый раз))
я абсолютно разучилась высказывать свои мысли. мне ужасно много чего хочется сказать - что Р/П - это канонище, а про них нигде ничего нет, что, когда я читала книгу, меня действительно очень тронули их отношения и что, наверное, в какой-то степени Руди должно было быть тяжело играть самого себя. я в том смысле, что это должно было быть странно: вновь переживать то, что уже было, только с абсолютно другими людьми, которые к этому имеют мало отношения.
так что я просто повешу цитату из книги:
Reyes sits by his Humvee beside the spot where Pappy’s blood has spilled over the edge of the passenger-seat compartment. “I should be thankful Pappy wasn’t hit worse,” he says. “Instead I’m feeling sorry for myself because I already miss him so badly. I don’t like being here without him at my side. It’s like I’m missing a piece of my body.”

Майк/Нейт

комментарий на тумблере, я могу только подвывать в подтверждение:
I love that even without seeing their faces, you can still see that the pat on the back Gunny gave Nate means that he’s telling Nate that he did okay, and that he did the right thing by covering the incident with the stove. And it’s funny that despite their rank, Nate is still a lot younger than Wynn so he turns to him a lot when he needs help.

Мишеперевод:
Мне нравится то, что даже не видя их лиц, всё равно можно понять, что Ганни похлопывает Нейта по спине, чтобы сказать, что он всё сделал верно, когда скрыл от Крёстного инцидент с кофеваркой. И это немного смешно, что, несмотря на их положение, Нейт всё равно моложе Майка и всегда обращается к нему, когда ему нужна помощь.


^__^


вообще, мне вспоминается, как Нейт писал в своей книге, что, когда Майка хотели отстранить от службы, он пошёл к Крёстному и заявил, что если Майк уйдёт, то он уйдёт вместе с ним.
это был контрольный)

Кью/Джон

самый лучший броманс из всех бромансов)





и Гарза/Уолт, но сейчас не могу ничего найти(

ух ты, целых пять пейрингов, это слишком круто для меня) у меня в футфандоме столько не набралось за всё это время XD

Day 16: Favourite friendship
Брэд и Поук, конечно.


но на самом деле, они все прекрасны

Руди: Я хочу свою собственную кинокомпанию, чтобы снимать фильмы.
Эспера: Порно?
Брэд: Да, как раз хотел сказать.
Руди: Нееет! Вы знаете, что я имею в виду!
Рэй: Гей-порно! Ты был бы королём!
ну, разве не прекрасны?))

@темы: we pimpin'

Comments

[sleep spindles]

нужны ли тут вообще какие-либо комментарии? вы и так всё знаете)

нет, нам нужны комментарии!!!)) а как ты думаешь, они давно друг друга знают? когда они первый раз трахнулись))) как вообще они познакомились?

на это можно смотреть вечно

о дааа!!



мне нравится, что Брэд как будто специально передает трубку рации так, что Рэю не за что будет взяться, кроме как за его руку) он ведь мог бы за верх или конец трубки держать и тогда Рэй схватился бы за середину. А тут рука Брэда на всей трубке лежит и Рэю немного неловко (он думает, мы палимся, палимся!!) и он так перехватывает свою руку, а потом касается руки Брэда.



а здесь Рэй мониторит эмоциональное состояние своего тим-лидера) смотрит так внимательно на Брэда, все ли с ним окей.

Руди должно было быть тяжело играть самого себя. я в том смысле, что это должно было быть странно: вновь переживать то, что уже было, только с абсолютно другими людьми, которые к этому имеют мало отношения.

Руди говорил неоднократно в интервью, что да, ему было тяжело переживать это заново. Особенно тяжелым он считал момент на аэродроме, когда подстрелили мальчика. И мне кажется, ему тяжело было показывать такое личное эмоциональное переживание и отношение к Паппи, когда это был не Паппи. Но Руди справился! Молодец!

мне вспоминается, как Нейт писал в своей книге, что, когда Майка хотели отстранить от службы, он пошёл к Крёстному и заявил, что если Майк уйдёт, то он уйдёт вместе с ним.

да-да, я тоже помню этот момент) он там чуть не истерику устроили у Энсино)) типо я складываю с себя лейтенантские полномочия)) но потом взял себя в руки))

самый лучший броманс из всех бромансов)

даа)) мне тоже они нравятся)

Руди: Я хочу свою собственную кинокомпанию, чтобы снимать фильмы.
Эспера: Порно?
Брэд: Да, как раз хотел сказать.
Руди: Нееет! Вы знаете, что я имею в виду!
Рэй: Гей-порно! Ты был бы королём!
ну, разве не прекрасны?)

они там вообще так троллят Руди)) Руди говорит - у нас был такой классный каст на ГК! а они - это ты про себя да, Руди?))
и да как Персон доказывает Руди, что ему необходимо идти в гей-порн))) он там толкает какую-то теорию, но я ее не уловила на слух(( что-то про подъем и спад индустрии и что Руди там просто необходимо быть))

[Linnie]

нет, нам нужны комментарии!!!))
неет, не вынуждай меня!)) всё равно ничего умного не скажу))
а как ты думаешь, они давно друг друга знают?
давно) мне почему-то кажется, что они познакомились ещё в Австралии) хотя вообще, я до сих пор путаюсь в хронологии)
а ты что думаешь по этому поводу?)

мне нравится, что Брэд как будто специально передает трубку рации так, что Рэю не за что будет взяться, кроме как за его руку) он ведь мог бы за верх или конец трубки держать и тогда Рэй схватился бы за середину. А тут рука Брэда на всей трубке лежит и Рэю немного неловко (он думает, мы палимся, палимся!!) и он так перехватывает свою руку, а потом касается руки Брэда.
ага и как Брэд не глядя передаёт рацию. и вообще, когда они что-то передают друг другу, это отдельный фетиш))

И мне кажется, ему тяжело было показывать такое личное эмоциональное переживание и отношение к Паппи, когда это был не Паппи.
вот-вот, я, главным образом, об этом и говорю. он и вправду большой молодец, у него действительно всё получилось.

даа)) мне тоже они нравятся)
а как поют!)) не хуже брэев)) жалко, что по ним мало чего можно найти(

они там вообще так троллят Руди)) Руди говорит - у нас был такой классный каст на ГК! а они - это ты про себя да, Руди?))
и да как Персон доказывает Руди, что ему необходимо идти в гей-порн))) он там толкает какую-то теорию, но я ее не уловила на слух(( что-то про подъем и спад индустрии и что Руди там просто необходимо быть))
я с первого просмотра почти ничего не поняла)) пойду пересмотрю, может, уловлю что)

[sleep spindles]

мне почему-то кажется, что они познакомились ещё в Австралии) хотя вообще, я до сих пор путаюсь в хронологии)
а ты что думаешь по этому поводу?)

хронология в моем представлении там такова (раписывала как-то ее для drama llama)

на самом деле я чё-то не знаю, что там на самом деле было, где брать факты? вместе ли они там служили и в каком качестве, в каких званиях, был ли уже тогда персон его радистом, что они там вообще делали (но, судя по тому, с какой тоской колберт про афганистан вспоминает, у них там всё же были реальные разведмиссии, в отличие от ирака)

мы точно знаем, что Рэй не был в тиме Брэда в Афганистане (в его тиме был Руди, Паппи и Эрик, это я в интервью Эрика узнала), в Афгане они были недолго (с осени 2001, по максимум весну 2002, потому что из книги Нейта летом он приехал уже обратно и осенью 2002 получил свой взвод укомплектованным, с осени 2002 по февраль 2003 они готовились, а весна 2003 уже вторжение в Ирак). Мы точно знаем, что скорее всего Брэд и Рэй друг друга уже знали. Они плыли в Австралию на учения на корабле (вся Браво-кампани, Нейт там тоже был, но он командовал тогда артиллеристами). Вполне возможно, что брэи тогда уже близко общались. В удаленном диалоге про ковер Брэд вспоминает, как Рэй пошел к шлюхам в Австралии, точнее как его чуть не изнасиловали)) а Рэй тогда был девственник

Собственно диалог

пятиминутко аудиального дрочерства

Generation Kill deleted Brad-Ray dialogue

(sound of an engine starting)
BRAD: No, keep the engine off, Ray.
RAY: Brad, can you hand me that pencil, the one with some eraser still on it? These coax connectors are sucking up the dust.
BRAD: Watch that grid pane connector behind the Blue Force Tracker.
RAY: Roger that, big gay Brad.
BRAD: I would hate to lose our Satcom UHF antenna.
RAY: It is fucking sweet.
BRAD: The era of VHF concentric network warfare is finally over. All our battle management software suite in a direct link. FalconView, any time we need it. That’s our twenty-first century warfare for you.
RAY: Actually Brad, FalconView is a civilian version. It’s like over-the-counter.
BRAD: You mean off the shelf.
RAY: Yeah, I said that.
BRAD: No, you didn’t.
RAY: Yeah, I did, but I used a poor choice of words. I meant to say off the shelf. (pause) I wish we’d installed those Bose outdoor speakers on the roof. We could roll through Iraqi towns playing music like GG Allin.
BRAD: Ray, are you breaking my ‘no country music’ rule again?
RAY: Are you kidding me? GG Allin is like the original punk rocker who believed killing people should be legalized. He was fucking awesome.
BRAD: But we don’t have speakers. Goddamn right.Anybody remember Recon Marines are swift, silent, deadly?
RAY: What about swift, silent, and stoned?
BRAD: Why do you always say that stupid shit? You don’t even do drugs.
RAY: Well how do you know?
BRAD: You were on the debate team in high school.
RAY: So?
BRAD: Nobody on a debate team ever does drugs or gets laid.
RAY: I just don’t see the facts on which you’re basing your argument.
BRAD: We all know you didn’t lose your virginity until after Afghanistan.
RAY: Oh, Jesus Christ -
BRAD: The whore in Australia, right?
RAY: Oh -
BRAD: Yeah, but did you, now?
RAY: (sputtering) Brad, she was a European African woman.
BRAD: (laughing) A ‘European African’ woman?
RAY: Yes, she was -
BRAD: No, she wasn’t. She was one of those big, angry, drunk women on the street in Perth, selling boomerangs and plates of -
RAY: Brad - Brad, those just aren’t the pertinent facts, all right? We’re having a fucking professional debate here. And besides, she just grabbed me when I came out of that bar. It’s not like I asked for -
BRAD: Even if you’re claiming you were raped, the fact stands: you were a virgin until we got back from Afghanistan.
RAY: What about you, Brad? Some little pointy-headed Stewie baby raking the shag carpet in your fucking family’s living room?
BRAD: Stop it, Ray.
RAY: (affecting the voice of Stewie from Family Guy) ‘Father, mother, where is my carpet rake? I am young Bradley Colbert, a learned [inaudible], whose sole pleasure is raking the shag carpet in my mother and father’s house.’
BRAD: Ray, that is not relevant. You don’t even -
RAY: Brad, Brad, listen, Brad, listen. You used to rake the fucking shag carpet in your parents’ house when you were a kid. You used to rake it so all of the fibers would go in the same direction. That is totally Type-A, OCD behavior right there. That’s just fucking, it’s, it’s kinda pathetic.
BRAD: I did it once, Ray, once. And the point is -
RAY: The point is, Brad, you look so fucking cute when you are angry.
BRAD: (pause) Turn the engine over, Ray.
(sound of an engine starting)


Т.о. в сухом остатке разрозненные факты из канона нам говорят, что брэи знают друг друга довольно давно (до Ирака так точно и до Афгана), но насколько близко, неизвестно. В Афгане Рэй мог быть радистом, но не лично радистом Брэда, потому что они не ездили там в хамви, а были на разведмиссиях. Нейт немного упоминает в своей книге миссии по поимке мулы Омара и мифического Бен Ладена под Кандагаром. А базировались они в кэмпе "Рино".
Хотя для фанона можно представить, что Рэй был и в Афгане его радистом. Но они могли начать общаться раньше, еще до того, как поплыли в Австралию на учения. Потому что из диалога выше как-то можно сделать вывод, что в Австралии они уже тесно общались, у них уже есть общие шутки.
В общем, в моем фаноне Рэй еще в Пендлетоне (до Австралии и соот-но до Афгана) пришел к Колберту и сказал: "я буду твоим радистом, потому что я лучший". И они начали общаться. К Австралии они уже неплохо друг друга знали, Брэд уже знал, что Рэй лучший радист. В Афгане они тоже были вместе и т.д. вплоть до Ирака.

и как Брэд не глядя передаёт рацию. и вообще, когда они что-то передают друг другу, это отдельный фетиш)

ога))
я как-то писала диалог, что Брэд по привычке не глядя передавал провод или деталь какую-то, а Рэй не заметил и Брэд ее уронил. И потом Брэд ругался, а Рэй ему: "какого хрена ты мне суешь! Я даже не видел, что ты мне что-то даешь". А Брэд так удивленно: "но ты же всегда знаешь, когда я тебе что-то передаю". В общем, Брэд решил, что Рэй его троллит)) как это он не мог не заметить))

а как поют!)) не хуже брэев))

у них была целая военная песня)) и они ее постоянно пели)

я с первого просмотра почти ничего не поняла)) пойду пересмотрю, может, уловлю что)

а я просто уже не первый раз это интервью смотрю) и у меня в допах оно полнее, чем на ютубе. Там Райт троллит Брэда и говорит, что сестра Брэда сказала: "Главный секрет Брэда Колберта в том, что он на самом деле девушка"))

[Linnie]

мы точно знаем, что Рэй не был в тиме Брэда в Афганистане (в его тиме был Руди, Паппи и Эрик, это я в интервью Эрика узнала), в Афгане они были недолго (с осени 2001, по максимум весну 2002, потому что из книги Нейта летом он приехал уже обратно и осенью 2002 получил свой взвод укомплектованным, с осени 2002 по февраль 2003 они готовились, а весна 2003 уже вторжение в Ирак). Мы точно знаем, что скорее всего Брэд и Рэй друг друга уже знали. Они плыли в Австралию на учения на корабле (вся Браво-кампани, Нейт там тоже был, но он командовал тогда артиллеристами).
ура, я что-то стала понимать))

я этот диалог уже стопицот раз слушала, это просто почему его вырезалииии, ааааыыы, кхм, простите)) не, правда, он же такой познавательный XD

Рэй еще в Пендлетоне (до Австралии и соот-но до Афгана) пришел к Колберту и сказал: "я буду твоим радистом, потому что я лучший".
вот это правильный подход!) в духе Рэя)

у них была целая военная песня)) и они ее постоянно пели)
это ты про какую?)

сестра Брэда сказала: "Главный секрет Брэда Колберта в том, что он на самом деле девушка"
а у Брэда клёвая сестра они бы с Рэем спелись)

[sleep spindles]

я этот диалог уже стопицот раз слушала, это просто почему его вырезалииии, ааааыыы, кхм, простите)) не, правда, он же такой познавательный

я сама рыдаю, прочему ее вырезали в ней вообще стоооолько! и их общие инсайдерские шутки, и факты канона (Рэй девственник)) и то, как Рэй говорит Брэду "когда ты злишься, ты такой милый!" Очень-очень жаль, что она не вошла в фильм((( может, они просто не укладывались по времени и не стали ее включать, не знаю(( и жаль, что она есть только в аудио, нет самого видео, я бы посмотрела на выражение их лиц))

вот это правильный подход!) в духе Рэя)

я думаю, что тим для Колберта собрали еще на их базе, до войны (потому что в мирное время сам командир взвода формирует тимы обычно) и в этом тиме был Паппи, Руди как снайперы, Эрик и Рэй как радист. И таким составом они и поехали в Австралию и потом в Афган. Но у меня нет фактов из био морпехов, чтоб это подтвердить( у Райта в книге говорится, что в тиме Колберта в Афгане был Паппи, Эрик. Про Руди я что-то искала, не нашла, но по логике вещей, если Паппи и Руди снайперская пара, то я решила, что они были в одном тиме, хотя во времена Афгана они могли и не быть снайперской парой.

это ты про какую?)

эта



Фик в книге пишет, что они ее постоянно поют, это их боевая песня была)

а у Брэда клёвая сестра они бы с Рэем спелись)

наверное))) она тот еще тролль))

[Linnie]

Фик в книге пишет, что они ее постоянно поют, это их боевая песня была)
а, точно) в их исполнении, кстати, гораздо круче)
и их общие инсайдерские шутки, и факты канона (Рэй девственник)) и то, как Рэй говорит Брэду "когда ты злишься, ты такой милый!" Очень-очень жаль, что она не вошла в фильм((( может, они просто не укладывались по времени и не стали ее включать, не знаю(( и жаль, что она есть только в аудио, нет самого видео, я бы посмотрела на выражение их лиц))
даааа но когда слушаешь, это просто аудиальный оргазм)))

[risowator]

Руди должно было быть тяжело играть самого себя. я в том смысле, что это должно было быть странно: вновь переживать то, что уже было, только с абсолютно другими людьми, которые к этому имеют мало отношения. Руди говорил неоднократно в интервью, что да, ему было тяжело переживать это заново. Особенно тяжелым он считал момент на аэродроме, когда подстрелили мальчика. И мне кажется, ему тяжело было показывать такое личное эмоциональное переживание и отношение к Паппи, когда это был не Паппи. Но Руди справился! Молодец!

Вот я тупидзе, я даже как-то не думал про это, что Руни не только переживал всё, но и должен был сыграть это с другим Паппи

нет, нам нужны комментарии!!!))
неет, не вынуждай меня!))

Я валяюсь ))) вы так похоже пишете )))))

и вообще, когда они что-то передают друг другу, это отдельный фетиш))

О, дааааа, такое взаимодействие

[Linnie]

First Lieutenant Nathaniel Fick,
Вот я тупидзе, я даже как-то не думал про это, что Руни не только переживал всё, но и должен был сыграть это с другим Паппи
а я об этом подумала, когда прочла книгу, но не было случая сказать))
Я валяюсь ))) вы так похоже пишете )))))

[risowator]

А я прям чет впечатлился сейчас )) Паппи-то был другим, блин, кртуо

[Linnie]

First Lieutenant Nathaniel Fick,
чувак ты меня прям умилил)))
зато видишь, это многое говорит об актёрских способностях Руди) он молодец)

[sleep spindles]

но когда слушаешь, это просто аудиальный оргазм

- baise la police, фак еее))) я тоже ее люблю переслушать иной раз))

Вот я тупидзе, я даже как-то не думал про это, что Руни не только переживал всё, но и должен был сыграть это с другим Паппи

- First Lieutenant Nathaniel Fick, так вот да! в том-то и дело!)) что ему надо было притвориться, что это ТОТ Паппи))

[risowator]

что ему надо было притвориться, что это ТОТ Паппи))

И у него хорошо получилось ))) Мы поверили )))